Noms composants

De Fab Lab Québec.

(Différences entre les versions)
(Page créée avec « Traduction des noms des composants électroniques et outils français/anglais: ---- La fabrication numérique a connu depuis quelques années une véritable expansion dans l... »)
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
-
Traduction des noms des composants électroniques et outils français/anglais:
+
Traduction des noms des composants électroniques et outils anglais/français:
----
----
La fabrication numérique a connu depuis quelques années une véritable expansion dans les pays anglophones mais elle vient d'arriver dans les pays francophones.  Tout ça pour dire que la majorité de la documentation sur Internet ou dans les librairies c'est en anglais. Au début, j'ai eu une difficulté avec les noms pour cela j'ai pensé que ça sera utile de créer une sorte de mini dictionnaire pour composants et outils.
La fabrication numérique a connu depuis quelques années une véritable expansion dans les pays anglophones mais elle vient d'arriver dans les pays francophones.  Tout ça pour dire que la majorité de la documentation sur Internet ou dans les librairies c'est en anglais. Au début, j'ai eu une difficulté avec les noms pour cela j'ai pensé que ça sera utile de créer une sorte de mini dictionnaire pour composants et outils.
 +
 +
*Nut : écrou
 +
*Bolt : boulon
 +
*Screw : Vis
 +
*screwdrivers : tourne-vis
 +
*Soldering iron : Fer à souder
 +
*Third hand/Helping hand :
 +
*Alligator clips :
 +
*Multimeter : Multimètre
 +
*Calipers : Pied à coulisse /Vernier
 +
*
 +
*Drill/bit : perceuse/foret
 +
*Motor stepper : moteur pas à pas
 +
 +
 +
Switches : Interrupteur à bascules
 +
*

Version actuelle en date du 4 juillet 2011 à 20:43

Traduction des noms des composants électroniques et outils anglais/français:


La fabrication numérique a connu depuis quelques années une véritable expansion dans les pays anglophones mais elle vient d'arriver dans les pays francophones. Tout ça pour dire que la majorité de la documentation sur Internet ou dans les librairies c'est en anglais. Au début, j'ai eu une difficulté avec les noms pour cela j'ai pensé que ça sera utile de créer une sorte de mini dictionnaire pour composants et outils.

  • Nut : écrou
  • Bolt : boulon
  • Screw : Vis
  • screwdrivers : tourne-vis
  • Soldering iron : Fer à souder
  • Third hand/Helping hand :
  • Alligator clips :
  • Multimeter : Multimètre
  • Calipers : Pied à coulisse /Vernier
  • Drill/bit : perceuse/foret
  • Motor stepper : moteur pas à pas


Switches : Interrupteur à bascules

Outils personnels
language filters